Despre carte: 2021 / 2059. Pământul este pe cale de dispariție completă: în urmă cu treizeci de ani, o catastrofă universală a dus la oprirea rotației planetei. Doar câteva state au supraviețuit, dintre care cel mai puternic este Marea Britanie, care se află în zona crepusculară. Regimul izolaționist stabilit în el, prin genocid și exploatarea nemiloasă a refugiaților din Europa, oferă britanicilor nativi o existență tolerabilă. Dar Helen Hopper, oceanograf, preferă să trăiască și să lucreze departe de autorități, pe o platformă din Oceanul Atlantic. Cu toate acestea, când agenții de securitate zboară din Londra să o ia, cerând să se întâlnească cu profesorul ei pe moarte, Helen este de acord - și, fără să vrea, se trezește atrasă într-un ciclu de evenimente care ar putea deveni fatidic pentru întreaga umanitate..